熊本地震での影響について

本日で熊本地震から1ヶ月が過ぎました。
なんとか2週間で店舗として稼働することができております。
まだ、熊本では店舗にすら立ち入ることができないところも多数ありますが、
日本全国からの支援により、想像以上の速さで復興が進んでおります。
心より感謝、御礼いたします。

まだ余震が断続的に発生しており、予断を許さない状況にありますがみんなで一丸となって
復興に努めてまいりますので、よろしくお願いいたします。

CHiLL BEATSでは、多数の事前オーダーを受けておりましたが、
オーダー締め切りの時期が地震と重なり地震以降の分のオーダー商品に関しまして、オーダーの完了ができず予約商品を入荷することができないものがあります。

大変ご迷惑をおかけし申し訳ありません。
今後はより一層のサービス提供できるよう尽力を努めていきますので、
何卒CHiLL BEATSを宜しくお願いいたします。

SAB